Logowanie



Newsletter




Wiadomość HTML?

logo_dbajki

fabrykabajek_banner_200x100
naglowekrd1
Wielkie problemy Małych Ludzi
niedziela, 17 lutego 2008 10:28

Degl`Innocenti Fulvia, Dlaczego Tatuś krzyczy? Wydawnictwo WAM

Polecamy do czytania dla dzieci.

Seria "Wielkie problemy naszych dzieci" dotyka trudnych tematów, z jakimi często zmaga się dziecko. (...) W historyjce Dlaczego tatuś krzyczy? postać ojca staje się synonimem tych osób, które są związane z dzieckiem i krzywdzą je wzbudzając wiele niezrozumiałych dla niego emocji.

Seria Wielkie problemy naszych dzieci prezentuje historyjki terapeutyczne, służące zwerbalizowaniu problemu, a tym samym sprzyjające zrozumieniu lęków, obaw, niepowodzeń oraz pokazujące, jak należy sobie z nimi radzić. Serię kierujemy nie tylko do dzieci, ale przede wszystkim do rodziców i nauczycieli. Pozwoli im ona wspierać dzieci i będzie pomocą pedagogiczną w nabywaniu umiejętności rozwiązywania różnych trudności oraz budowaniu relacji z innymi, a uczniów uwrażliwi na potrzeby innych.

Fragmenty

Wprowadzenie

Seria "Wielkie problemy naszych dzieci" dotyka trudnych tematów, z jakimi często zmaga się dziecko. Środkiem służącym do wypowiedzenia zamierzonych treści jest historyjka bądź bajka. W historyjce Dlaczego tatuś krzyczy? postać ojca staje się synonimem tych osób, które są związane z dzieckiem i krzywdzą je wzbudzając wiele niezrozumiałych dla niego emocji.

Autorka szuka w książce słów, by opisać zły nastrój rodzica i jego wpływ na życie dzieci, a nawet całej rodziny. "Poetyckim" rozwiązaniem, które znajduje, jest opowiadanie o "czarnym człowieczku" wyłaniającym się z wnętrza ojca. Zostaje on w ten sposób poddany próbie czy jest godny zaufania i dobry.

Czarny człowieczek to metafora ciemnych sił, które dominują nad człowiekiem. W oczach małego Andrzeja gwałtowna reakcja ojca jest "rzeczą dziwną, nieoczekiwaną, straszną i w konsekwencji smutną". Historyjka przyjmuje perspektywę chłopca, który nie wie już, kim jest jego ojciec, "ten pan z gniewnymi oczami". I to jest prawda: z perspektywy dziecka odbiór zdarzeń jest dziwny, nieoczekiwany i przerażający. Niewłaściwe relacje w rodzinie ranią dziecko i istotne jest, by wyjaśnić mu przyczyny takich zachowań dorosłych. Konkluzja, że ojciec "miał smutne spojrzenie", tłumaczy jego poczucie niemocy i bezbronności. Matka wymyśla zatem metaforę czarnego człowieczka, który zrodził się "ze smutnych myśli, z rozczarowań i doznanych złośliwości". Jest to wystarczające rozwiązanie narracyjne, ponieważ kiedy drugi rodzic (bądź inny ważny dla dziecka dorosły) jest spokojny i zrównoważony, może podarować dziecku klucz do zrozumienia przeraźliwych i brutalnych wydarzeń, a dzięki temu czuje się ono bezpiecznie. W serii "Wielkie problemy naszych dzieci" chodzi o to, by nie zostawić dziecka sam na sam z problemem.

W strukturze historyjki, bardzo wyraźnie rysuje się troska ojca o swoją postawę, a zarazem pragnienie syna, aby pomóc tacie w jego kłopotach i być blisko niego. Jednak uwaga: dorosły nie może oczekiwać od dziecka, aby "wzięło cały ciężar na siebie". To ojciec pokonuje wreszcie swego czarnego człowieczka.

Maria Teresa Zattoni

Degl`Innocenti Fulvia:
Dlaczego Tatuś krzyczy?
Seria: Wielkie problemy naszych dzieci
tłumacz: Ryszard Zajączkowski
wydanie: pierwsze
oprawa: miękka
data wydania: listopad 2007
ISBN: 978-83-7318-906-5
format: 165x235 mm
stron: 32
Wydawnictwo: WAM
http://katalog.wydawnictwowam.pl/?Page=opis&Id=2019

 

MIŚ USZATEK

PIOTRUŚ PAN